|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A/SÇ°Áúº¸Áõ¼ |
|
LCDº¸È£Çʸ² |
|
¹«·á»çÁøÀÎ鱂 |
|
°í±ÞÀ¶ |
|
Çѱۼ³¸í¼ |
|
°í±Þ¸®´õ±â |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿¡¾îÅ©¸®³Ê |
|
°í±Þ°¡¹æ |
|
¸Þ¸ð¸®8GB |
|
°í±Þ»ï°¢´ë |
|
|
|
| |
|
À̹ÌÁö¼¾¼
Çü½Ä |
CMOS |
¼¾¼Å©±â |
23.4¡¿15.6mm |
À¯È¿ ȼҼö |
1,460¸¸ È¼Ò |
ÃÑ È¼Ò¼ö |
1,510¸¸ È¼Ò |
Ä÷¯ ÇÊÅÍ |
RGB ¿ø»ö ÇÊÅÍ |
·»Áî
¸¶¿îÆ® |
»ï¼ºNX ¸¶¿îÆ® |
»ç¿ë °¡´É ·»Áî |
»ï¼º·»Áî ( »ï¼º NX ¸¶¿îÆ®¿ë ) |
¼Õ¶³¸²º¸Á¤
Çü½Ä |
·»Áî ½ÃÇÁÆ® (·»Áî¿¡ µû¸§) |
¸ðµå |
¸ðµå1, ¸ðµå2 |
·»Áî ¿Ö°î º¸Á¤
¸ðµå |
¼³Á¤, ÇØÁ¦ (·»Áî¿¡ µû¸§) |
¸ÕÁö Á¦°Å
µð½ºÇ÷¹ÀÌ
Çü½Ä |
AMOLED (´Éµ¿Çü À¯±â ¹ß±¤ ´ÙÀÌ¿Àµå) |
Å©±â |
3.0¡± (¾à 7.6cm) |
ÇØ»óµµ |
VGA (640x480) ¾à 61¸¸ È¼Ò (PenTile¹æ½Ä) |
¶óÀÌºê ºä |
½Ã¾ßÀ² : ¾à 100% |
ºäÆÄÀδõ
Çü½Ä |
EVF (ÀüÀÚ½Ä ºä ÆÄÀδõ) : º°¸Å |
ÇØ»óµµ |
QVGA±Þ (300x224) ¾à20¸¸ È¼Ò |
½Ã¾ßÀ² |
¾à 98% |
¹èÀ² |
¾à 0.83¹è (APS-C, 50mm, -1m-1) |
¾ÆÀÌ Æ÷ÀÎÆ® |
¾à 17mm |
½Ãµµ Á¶Á¤ |
¾à -4.0 ~ +1.0m-1 |
ÃÊÁ¡
Çü½Ä |
ÄÜÆ®¶ó½ºÆ® AF |
Ãø°ÅÁ¡ |
"Selection : 1Æ÷ÀÎÆ® (ÀÚÀ¯ ¼±ÅÃ) Multi : Normal 15Æ÷ÀÎÆ®, Close Up 35Æ÷ÀÎÆ® ¾ó±¼ °ËÃâ : ÃÖ´ë 10¸í |
¸ðµå |
ÀÚµ¿ÃÊÁ¡, ¿¬¼Ó ÀÚµ¿ ÃÊÁ¡, ¼öµ¿ ÃÊÁ¡ |
º¸Á¶±¤ |
Green LED |
¼ÅÅÍ
Çü½Ä |
ÀüÀÚ Á¦¾î½Ä Á¾ÁÖÇà Æ÷ÄÃÇ÷¡ÀÎ ¼ÅÅÍ |
¼ÅÅÍ ¼Óµµ |
¿ÀÅ䣺1/4000ÃÊ ~ 30ÃÊ ¸Å´º¾ó£º1/4000ÃÊ ~ 30ÃÊ (1/3EV ½ºÅÜ) ¹úºê (Á¦Çѽð£ : 8ºÐ) |
³ëÃâ
Á¦¾î |
TTL 247 (19x13) ºÐÇÒ Ãø±¤ Ãø±¤ : ´ÙºÐÇÒ, Á߾ӺΠÁßÁ¡, ½ºÆÌ Ãø±¤ ¹üÀ§ : EV 0 ~ 18 (ISO100¡¤30mm F2.0) |
º¸Á¤ |
¡¾3 EV (1/3EV ½ºÅÜ) |
AE °íÁ¤ |
AEL ¹öÆ° |
ISO |
Auto, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (1EV ¶Ç´Â 1/3EV½ºÅÜ), È®Àå½Ã 6400 Áö¿ø Auto ¼³Á¤½Ã ¹üÀ§ ¼³Á¤ °¡´É ( ISO 1600 ±îÁö ) |
µå¶óÀÌºê ¸ðµå
¸ðµå |
½Ì±Û, ¿¬¼Ó, °í¼Ó, ¼¿ÇÁŸÀ̸Ó, ºê¶óÄÏ(ÀÚµ¿³ëÃâ, ÈÀÌÆ®¹ë·±½º, ÇÈóÀ§Àúµå) |
¿¬¼ÓÃÔ¿µ |
JPEG : ÃÊ´ç3¸Å(ÃÖ´ë 6¸Å¿¡¼ 10¸Å±îÁö) °í¼Ó¸ðµå : ÃÊ´ç 10,15, 30¸Å ¼±Åð¡´É(1ȸ ÃÔ¿µ½Ã ÃÖ´ë30¸Å±îÁö) RAW : ÃÊ´ç 3¸Å(ÃÖ´ë 3¸Å±îÁö) |
ºê¶óÄÏÃÔ¿µ |
ÀÚµ¿³ëÃâ ºê¶óÄÏ (¡¾3EV), ÈÀÌÆ® ¹ë·±½º ºê¶óÄÏ (¡¾3½ºÅÜ), ÇÈóÀ§Àúµå ºê¶óÄÏ (3°¡Áö ¸ðµå ¼±ÅÃ) |
¼¿ÇÁ ŸÀÌ¸Ó |
2-30ÃÊ (1ÃÊ °£°ÝÀ¸·Î ¼³Á¤°¡´É) |
¸®¸ðÄÜ |
À¯¼± : SR9NX01 (º°¸Å) |
³»Àå Ç÷¡½¬
Çü½Ä |
¾øÀ½ |
¸ðµå |
¾øÀ½ |
°¡ÀÌµå ³Ñ¹ö |
¾øÀ½ |
È°¢ ¹üÀ§ |
¾øÀ½ |
µ¿Á¶ ¼Óµµ |
¾øÀ½ |
Ç÷¡½Ã º¸Á¤ |
¾øÀ½ |
¿ÜÀå Ç÷¡½¬
¿ÜÀå Ç÷¡½Ã |
»ï¼º ¿ÜÀå Ç÷¡½Ã »ç¿ë°¡´É (SEF42A, SEF20A, SEF15A : º°¸Å) |
½ÌÅ©·Î |
ÇÖ½´ |
ÈÀÌÆ® ¹ë·±½º
¸ðµå |
ÀÚµ¿, ž籤, È帲, Çü±¤µî(W, N, D), ¹é¿µî, Ç÷¡½Ã, Ä¿½ºÅÒ, »ö¿Âµµ(¼öµ¿¼³Á¤) |
¹Ì¼¼ Á¶Á¤ |
Amber / Blue / Green / Magenta °¢ 7´Ü°è±îÁö |
ÇÈó À§Àúµå
¸ðµå |
Standard, Vivid, Portrait, Landscape, Forest, Retro, Cool, Calm, Classic, Custom (1-3) |
¹Ì¼¼ Á¶Á¤ |
»ö»ó, äµµ, »þÇÁ´Ï½º, ÄÜÆ®¶ó½ºÆ® |
ÃÔ¿µ
¸ðµå |
½º¸¶Æ® ¿ÀÅä, ÇÁ·Î±×·¥, Á¶¸®°³ ¿ì¼±,¼ÅÅͽºÇÇµå ¿ì¼±, ¸Å´º¾ó, ·»Áî ¿ì¼±, Àå¸é, µ¿¿µ»ó |
¾À ¸ðµå |
»ç¿îµåÇÈÃÄ, ºäƼ¼¦, Àι°, ¾Æµ¿, ½ºÆ÷Ã÷, ¿ª±¤, ±ÙÁ¢, ¹®ÀÚ, ¼®¾ç, dz°æ, »õº®, Çغ¯ ¹× ¼³°æ, ¾ß°æ, ºÒ²É³îÀÌ |
À̹ÌÁö Å©±â |
JPEG (3:2)£º14M (4592x3056), 10M (3872x2592), 6M (3008x2000), 2M (1920x1280), 1.4M (1472x976, °í¼Ó ÃÔ¿µ ½Ã¿¡¸¸ ÇØ´ç) JPEG (16:9)£º12M (4592x2584), 8M (3872x2176), 5M (3008x1688), 2M (1920x1080) JPEG (1:1) : 9M (3056x3056), 6.7M (2592x2592), 4M (2000x2000), 1.6M (1280x1280) RAW : 14M (4592x3056)" |
ÈÁú |
ÃÊ°íÈÁú, °íÈÁú, ÀÏ¹Ý ÈÁú |
RAW ±Ô°Ý |
SRW |
»ö°ø°£ |
sRGB, Adobe RGB |
樨毢
Çü½Ä |
MP4 (H.264) |
¾ÐÃà |
Movie : H.264 , Sound : AAC |
³ëÃâ ¸ðµå |
ÇÁ·Î±×·¥, Á¶¸®°³ ¿ì¼± |
¹«ºñ Ŭ¸³ |
¿Àµð¿À ÇØÁ¦/¼³Á¤ (ÃÔ¿µ ½Ã°£ : ÃÖ´ë 25ºÐ) |
µ¿¿µ»ó »çÀÌÁî |
1280x720 , 640x480 , 320x240 |
ÇÁ·¹ÀÓ ·¹ÀÌÆ® |
ÃÊ´ç 30ÇÁ·¹ÀÓ |
»ç¿îµå |
¸ð³ë |
µ¿¿µ»ó ÆíÁý |
Á¤Áö¿µ»ó ĸó, µ¿¿µ»ó À߶󳻱â |
À̹ÌÁö Àç»ý
Çü½Ä |
ÇÑÀå, ºÐÇÒ È¸é(3/9/20Àå), ½½¶óÀÌµå ¼î, µ¿¿µ»ó |
ÇÏÀ̶óÀÌÆ® °æ°í |
°¡´É |
ÆíÁý |
Àû¸ñ Á¦°Å, ¿ª±¤ º¸Á¤, »çÁø½ºÅ¸ÀÏ, »çÁø »çÀÌÁî º¯°æ, ȸÀü, ÇǺΠº¸Á¤, ½º¸¶Æ® ÇÊÅÍ |
½º¸¶Æ® ÇÊÅÍ |
ºñ³×ÆÃ, ¹Ì´Ï¾îó, ¾î¾È, ½ºÄÉÄ¡, ¾È°³º¸Á¤, µµÆ® ÆÐÅÏ, ¼ÒÇÁÆ® Æ÷Ä¿½º <Å©±â> JPEG (3:2) : 6M (3008x2000), 2M (1920x1280), VGA (640x424) JPEG (4:3) : 6M (3008x2256), 2M (1920x1440), VGA (640x480) JPEG (16:9) : 5M (3008x1688), 2M (1920x1080), VGA (640x360) JPEG (1:1) : 4M (2000x2000), 1.6M (1280x1280), VGA (480x480)" |
Æ÷Åä ½ºÅ¸ÀÏ ¼³Á¤ |
Soft, Vivid, Forest, Autumn, Misty, Gloomy, Classic |
ÀúÀå
¹Ìµð¾î |
SD, SDHC |
ÆÄÀÏ Çü½Ä |
RAW (SRW), JPEG (EXIF 2.21), DCF, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 |
¿ë·® (ÃÖ´ë 1GB) |
14M : RAW 34 14M (3:2) : Super Fine 141, Fine 282, Normal 423 10M (3:2) : Super Fine 195, Fine 391, Normal 587 6M (3:2) : Super Fine 320, Fine 640, Normal 961 2M (3:2) : Super Fine 732, Fine 1465, Normal 2198 ÃÊ°í¼Ó (1.4M) : Super Fine 1161, Fine 2322, Normal 3484 12M (16:9) : Super Fine 166, Fine 332, Normal 499 8M (16:9) : Super Fine 232, Fine 464, Normal 696 5M (16:9) : Super Fine 376, Fine 752, Normal 1129 2M (16:9) : Super Fine 850, Fine 1703, Normal 2550 9M (1:1) : Super Fine 210, Fine 420, Normal 630 6.7M (1:1) : Super Fine 288, Fine 576, Normal 864 4M (1:1) : Super Fine 470, Fine 940, Normal 1411 1.6M (1:1) : Super Fine 1041, Fine 2083, Normal 3121 µ¿¿µ»ó : 1280x720 : High Quality 15min., Normal 22min. 640x480 : High Quality 44min., Normal 66min. 320x240 : High Quality 145min., Normal 210min. ¡Ø »ó±â ¼ýÀÚ´Â »ï¼ºÀÇ Ç¥ÁØ Á¶°ÇÇÏ¿¡¼ ÃøÁ¤Ä¡À̸ç ÃÔ¿µÁ¶°Ç°ú Ä«¸Þ¶ó ¼³Á¤¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
¾ð¾î
¾ð¾î |
16°³ ±¹¾î (ÇѱÛ, ¿µ¾î, µ§¸¶Å©¾î, µ¶ÀϾî, ³×´ú¶õµå¾î, ½º¿þµ§¾î, ½ºÆäÀξî, ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î, üÄÚ¾î, ÇÁ¶û½º¾î, Æ÷¸£Åõ°¥¾î, Æú¶õµå¾î, Çɶõµå¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î, Áß±¹¾î(¹øü/°£Ã¼)) |
´ÙÀÌ·ºÆ® ÇÁ¸°Æ®
´ÙÀÌ·ºÆ® ÇÁ¸°Æ® |
PictBridge |
GPS
Çü½Ä |
Geo-tagging w/ Optional GPS Module (WGS84) |
±â´É |
Áö¿ª¸í (ÇÑ±Û ¶Ç´Â ¿µ¾î), ±¸±Û Áöµµ ¿¬°á (intelli-studio¿Í ¿¬°á½Ã) |
ÀÎÅÍÆäÀ̽º
µðÁöÅÐ Ãâ·Â´ÜÀÚ |
USB 2.0 (HI-SPEED) |
ºñµð¿À Ãâ·Â |
NTSC, PAL (¼±Åà °¡´É) HDMI 1.3 : (1080i, 720P, 576P / 480P) |
¿ÜºÎ ¸±¸®Áî ´ÜÀÚ |
ÀÖÀ½ |
DCÀü¿ø ÀԷ´ÜÀÚ |
DC 9.0V, 1.5A (100 ~ 240V) |
Àü¿ø
Çü½Ä |
ÃæÀüÁö : BP1310 (1300mAh) ÃæÀü±â: BC1310 AC ¾î´ðÅÍ : AD9NX01 (º°¸Å) * Áö¿ª¿¡ µû¶ó Á¦°øµÇ´Â ¹èÅ͸® »ç¾çÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
¹èÅ͸® ¼ö¸í |
½ºÆ¿ : 210ºÐ/420¸Å (CIPA ±âÁØ) µ¿¿µ»ó : 130ºÐ |
¿Ü°ü ¼¼ºÎ»çÇ×
Å©±â(WxHxD) |
120.5¡¿71¡¿34.5mm (µ¹ÃâºÎ Á¦¿Ü) |
¹«°Ô |
282g (¹èÅ͸®/Ä«µå Á¦¿Ü) 340g (¹èÅ͸®/Ä«µå Æ÷ÇÔ) |
ÀûÁ¤»ç¿ë¿Âµµ |
0 ~ 40 ¡ÆC |
ÀûÁ¤»ç¿ë½Àµµ |
5 ~ 85% |
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î |
Intelli-studio 2.1, Samsung RAW Converter4, Adobe Reader |
±ÇÀå½Ã½ºÅÛ (ÀϹÝ)
À©µµ¿ì ȯ°æ |
Pentium III 500MHz ¶Ç´Â ±× ÀÌ»ó (Pentium III 800MHz ÀÌ»ó ±ÇÀå) Windows XP/Vista/7 ÃÖ¼Ò 256MB ÀÌ»óÀÇ RAM (512MB ÀÌ»ó ±ÇÀå) 250MB ÀÌ»óÀÇ Çϵåµð½ºÅ© ¿©À¯°ø°£ (1GB ÀÌ»ó ±ÇÀå) USB Æ÷Æ® CD-ROM µå¶óÀ̺ê 1024x768 pixels, 16bit Ä÷¯ ÀÌ»óÀÇ ÈÁúÀ» °¡Áø Ä÷¯ ¸ð´ÏÅÍ (24-bit Ä÷¯ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ±ÇÀå) Microsoft Direct X 9.0c ¶Ç´Â ±× ÀÌ»ó |
¸ÅŲÅä½Ã ȯ°æ |
Power Mac G3 ¶Ç´Â ±× ÀÌ»ó Mac OS 10.4 ¶Ç´Â ±× ÀÌ»ó ÃÖ¼Ò256MBÀÌ»óÀÇ RAM ( 512MB ÀÌ»ó ±ÇÀå) 110MB ÀÌ»óÀÇ Çϵåµð½ºÅ© ¿©À¯°ø°£, USBÆ÷Æ®, CD-ROM µå¶óÀ̺ê |
|
02-3272-6777 |
|
|
|
¹è¼Û±â°£ |
: |
ÀÔ±ÝÈ®ÀÎÈÄ Æò±Õ 2ÀÏ À̳»·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
µµ¼/»ê°£Áö¿ªÀº 2~3ÀÏ Á¤µµ Ãß°¡ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
ºÒ°¡Ç×·ÂÀû(ÀϽÃÇ°Àý, Á¦Á¶»ç »óÇ°¼ö±Þ ¹®Á¦, õÀçÁöº¯ µî)ÀÎ »çÀ¯·Î ¹è¼ÛÀÌ ´Ê¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
¹è¼ÛÁö¿ª |
: |
Àü±¹(ÀϺÎÁö¿ª Á¦¿Ü) |
|
¹è¼Ûºñ |
: |
¹è¼Ûºñ¹«·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î Çϳª ¼¶Áö¿ªÀº Á¦Ç°Á¾·ù¿¡ µû¶ó Ãß°¡¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.br>
¹è¼ÛÀÌ ´Ê¾îÁö´Â °æ¿ì ¹Ì¸® ¿¬¶ôµå¸³´Ï´Ù.
»óÇ° À̹ÌÁöÀÇ »ö»óÀº ½ÇÁ¦ »óÇ°°ú Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
|
|
ÆǸÅÇÏ´Â ¸ðµç Á¦Ç°Àº Ç°Áú¿¡ ÀÌ»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿© º¸Áõ¼ºñ½º¸¦
¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¹«»ó¼ö¸® º¸Áõ±â°£Àº Á¦Á¶»ç ¶Ç´Â ¼öÀԻ翡¼ º°µµÀÇ ±â°£À» ¸í½ÃÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°Àº ±¸ÀÔ ÀϷκÎÅÍ
1³â°£ÀÔ´Ï´Ù. (ÀϺÎÇ°¸ñ Á¦¿Ü) |
|
Á¦Ç° ±¸¸Å ÈÄ Á¶±â¿¡ Á¦Ç°ÀÇ ÀÌ»óÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì(7ÀÏ À̳»/ÀÚü°áÇÔ½Ã) Á¦Ç°ÀÇ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, ¹ÝÇ°½Ã Á¦Ç°ÀÇ Æ÷Àå°ú ³»¿ë¹°ÀÌ ¿ÂÀüÇÏ¿©¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù.) |
|
¼ÒºñÀÚ °ú½Ç¿¡ ÀÇÇÑ Á¦Ç°ÀÇ ¼Õ»óÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì¿¡´Â À¯»ó A/S 󸮰¡ µÇ¸ç °æ¿ì¿¡ µû¶ó A/S°¡ ºÒ°¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
°¡Àü ¹× ÄÄÇ»ÅÍ °ü·ÃÁ¦Ç°, ÈÀåÇ° µî Æ÷Àå°³ºÀ½Ã ÀçÆǸŰ¡
ºÒ°¡´ÉÇÒ °æ¿ì ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. |
|
°í°´´ÔÀÇ ´Ü¼øº¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì ¿î¼Ûºñ¿ë[¿Õº¹]À» °í°´´Ô²²¼ ºÎ´ãÇϼžßÇÕ´Ï´Ù. |
|
Á¦Ç°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ÀÖ¾î ¼ºñ½º¸¦ ¿äûÇϽô °æ¿ì |
|
¤ý7ÀÏ À̳»/ÀÚü°áÇԽà : |
¿Õº¹Àü¾×À» ÀúÈñ ¸ô¿¡¼ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. |
¤ý30ÀÏ À̳»/ÀÚü°áÇÔ½Ã: |
°¢ÀÚ ¹ß¼Û·á¸¸ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. (ȸ»ç·Î º¸³»´Â ±Ý¾×Àº °í°´ÀÌ, °í°´¿¡°Ô ¹Ý¼ÛµÇ´Â ±Ý¾×Àº ȸ»ç°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.) |
¤ý30ÀÏ ÀÌÈÄ : |
¿Õº¹ Àü¾×À» °í°´ÀÌ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. |
¤ýÁ¦Ç°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì 7ÀÏ À̳»¶óµµ ¿Õº¹Àü¾×À» °í°´ÀÌ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
¹«ÅëÀåÀÔ±ÝÀÇ °æ¿ì ÁÖ¹® À¯È¿±â°£Àº ÁÖ¹®ÈÄ 3ÀÏÀ̸ç ÀÔ±ÝÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ÁÖ¹®Àº ÀÚµ¿ »èÁ¦ 󸮵˴ϴÙ. |
|
Á¦Ç° »ç¿ë Áß ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ôÀ» Áֽñâ
¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±Ù¹«½Ã°£ ÀÌ¿Ü¿¡´Â 1:1°í°´¹®ÀÇ Äڳʿ¡ ¸Þ¸ð¸¦ ³²°ÜÁÖ½Ã¸é ºü¸¥ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇص帮°Ú½À´Ï´Ù. |
|
|