ÀÎÁõÇöȲ°Ë»ö
|
CASIO COMPUTER CO., LTD. |
|
Electronic Dictionary |
|
EW-B3500 |
|
EW-B6500 |
|
KCC-REM-CAI-EW-B3500 |
|
CASIO COMPUTER CO., LTD. |
|
Áß±¹ |
|
|
|
2011-02-14 |
|
|
±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÑ »çÀü´Ù¿î »çÀü'À̶ó´Â Ä«½Ã¿ÀÀÇ ÄÁ¼ÁÀ» ±âº»À¸·Î ¿µ¾î271Á¾, ÀϾî290Á¾ÀÇ ÄÁÅÙÃ÷¿Í ºê¸®Å´ÏÄ¿ ¹é°ú»çÀü 27±Ç Àü±Ç ¼ö·Ï µî °·ÂÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÇнÀÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ µà¾ó Ä÷¯¾×Á¤ ȸéÀ» ä¿ëÇÏ¿© ´«ÀÇ ÇǷΰ¨À» ÁÙÀÌ°í ÇнÀ´É·üÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç ±âÁ¸ÀÇ Ä«½Ã¿À µðÀÚÀο¡¼ ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀ¸·ÎÀÇ Çõ½ÅÀ» ²ÒÇÏ¿´´Ù.
¸ðµ¨º°·Î »ìÆ캸¸é EW-B6500Àº ¿µ¾îÄÜÅÙÃ÷ Áß½É¸ðµ¨·Î½á ¿Á½ºÆ÷µå 8Á¾ »çÀüÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÃÑ 271Á¾ÀÇ ¿µ¾îÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© ½Éµµ ÀÖ°Ô ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
OXFORD DICTIONARY of ENGLISH(´ë¿µ¿µ»çÀü) ¹× NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY(¿Á½ºÆ÷µå ¹Ì±¹¿µ¾î»çÀü)À» µ¿½Ã ¼ö·ÏÇÏ¿© ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö°ú ¹Ì±¹½Ä Ç¥ÇöÀ» µ¿½Ã¿¡ ´ëÀÀ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ µ¿»ç±¸ ÇнÀ»çÀü ¹× ¼÷¾î»çÀü, ´Ù¾çÇÑ °ü¿ë¾îÈÖ¸¦ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Â COLLOCATION»çÀü, À¯ÀǾîÀÇ Á¤È®ÇÑ Ç¥ÇöÀ» °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â THESAURUS»çÀü, ¿µ¾î¸¦ óÀ½ °øºÎÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎÀ» À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ »çÀüÀÎ WORDFINDER »çÀü ¹×OXFORD ¿µ¿µ»çÀü Á¦7ÆÇ, ¿µ¾î ¿¬¼³Áý µîÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿© ¿µ¾îÃʺ¸ÀÚºÎÅÍ Àü¹®°¡±îÁö ¸ðµç ¿µ¾î ÇнÀÀÚ¸¦ ¾î¿ì¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
EW-B3500Àº ÀϺ»¾î ÄÜÅÙÃ÷ Á߽ɸ𵨷νá, ¾÷°è ÃÖÃÊ ÄÚÁö¿££¨広辞ê½£©, 6ÆÇ ¹× ½Å¸íÇØ(ãæÙ¥ú°) , ÇѾ(ùÓåÞ×ù)»çÀüÀ» µ¿½Ã¼ö·ÏÇÏ°í ÀÖ¾î dzºÎÇÏ°í ½Éµµ ÀÖ´Â ¾îÈÖ ÇнÀÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¿´À¸¸ç, »çÀü ÄÜÅÙÃ÷ Æ÷ÇÔ, ÃÑ 290Á¾ÀÇ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ žÀçÇÏ¿© 'ÀϺ»¾î»çÀü= Ä«½Ã¿À ÀüÀÚ»çÀü'À̶ó´Â ¸í¼ºÀ» À̾°í ÀÖ´Ù.
ÄÚÁö¿£ ÀÏÀÏ »çÀüÀº ÀϺ»¾î »çÀüÀÇ ¹é°ú»çÀüÀ¸·Î ºÒ¸± ¸¸Å Çö´ë »ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ð¾î, ½ÅÁ¶¾î, °ü¿ë±¸ µî ¾à 240,000Ç׸ñÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿© Çö´ë ÀϺ»¾î¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÅÇѾ(ãæùÓåÞ×ù)»çÀüÀ» žÀçÇÏ¿© ÀϺ»ÀÇ ÇÑÀÚ Á¤Ã¥°ú »õ·Ó°Ô ¹Ù²ï JLPT(ÀϺ»¾î ´É·Â½ÃÇè) ¹× JPT µî ¿¡µµ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡µµ NHKÀϺ»¾î ¹ßÀ½ ¾Ç¼¾Æ® »çÀü, ÇÑÀÚ ´Ü¾î, ¼÷¾îÁý, ÀÏ·¯½ºÆ®·Î Àд ÀϺ» ¹Ì´Ï¹é°ú µî ÀϺ»¾î¸¦ °øºÎÇÏ´Â Çлý, À¯Çлý, ºñÁî´Ï½º ÀϺ»¾î¸¦ °øºÎÇϴ ȸ»ç¿ø µî ´Ù¾çÇÑ ÇнÀÀÚ¸¦ ¼ö¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© ¸ÂÃã½Ä ÇнÀÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ºê¸®Å´ÏÄ¿ ¹é°ú»çÀü°ú ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(¿µ¾î/ÀÏ¾î °¢ 100¼±)À¸·Î »çÀüÀÇ È°¿ëµµ¸¦ ³ô¿´´Ù. ¾÷°è ÃÖÃÊ ºê¸®Å´ÏÄ¿ ¹é°ú»çÀüÀ» ÀüÁýÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿© Àü 27±Ç ¾à 200,000¿© °³ÀÇ °³º°Ç׸ñÀ» ÅëÇØ ¿øÇÏ´Â Áö½Ä°ú Á¤º¸ÀÇ °¥·¡¸¦ Á¤È®È÷ ¾È³»ÇØ ÁÖ¸ç, ¿µ¾î, ÀÏ¾î ¸ðµ¨ °¢°¢ ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýÀ» ¼ö·Ï, ¹Ì´Ï»çÀü ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© ¹®ÇÐÀüÁýÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ ÄÁÅÙÃ÷ ³»¿¡¼ ¹Ù·Î °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â Ä«½Ã¿À »çÀü ÃÖÃÊ·Î 5ÀÎÄ¡ ¿ÍÀ̵å HVGAÄ÷¯ ¾×Á¤À» žÀçÇÏ¿© ¼±¸íÇÑ ÈÁúÀ» ±¸ÇöÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ ´«ÀÇ ÇǷθ¦ ÃÖ¼ÒÈ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, ¼ºêÆгεµ Ä®¶óLCD·Î ±³Ã¼, ´«ÀÇ ÇǷθ¦ ÃÖ¼ÒÈ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ºêÆгÎÀÇ È°¿ëµµ¸¦ ³ô¿© ¸ÞÀÎ ÆгÎÀÇ ´Ü¾î¸¦ ¼ºêÆгÎÀÇ ¹Ì´Ï»çÀüÀ» ÅëÇØ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
Çü±¤Ææ, ³ëÆ®, ¸Þ¸ðÀå ±â´É µî Ä÷¯¸¦ È°¿ëÇÑ ÇнÀ±â´ÉÀ» ´ëÆø °ÈÇÏ¿© ÇнÀÀÇ È¿À²¼ºÀ» ²ÒÇÏ¿´´Ù.
°ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é, À¯Çà¿¡ µû¸£Áö ¾Ê°í ¼ø¼öÇÏ°Ô ÇнÀ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â´É¸¸À» žÀçÇÏ¿© Ä«½Ã¿À°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¡®°øºÎÇÏ´Â »çÀü¡¯ ÀÇ ¸í¸ÆÀ» À̾°¡°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ¿Í °°Àº Á¡ÀÌ ÀüÀÚ»çÀü À¯Àúµé¿¡°Ô Å©°Ô ¾îÇÊÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀÚ½ÅÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ, ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ±â³äÀ¸·Î ÀüÀÚ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ À̵ñ¿ùµå (www.edicworld.com)À» ÅëÇؼ üÇè´ÜÀ» ÁøÇàÇϸç, Âü¿©¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº »çÀÌÆ®¿¡ °¡ÀÔ, °£´ÜÈ÷ üÇè°èȹÀ» ÀÛ¼ºÇÏ°í Âü¿©ÇÏ¸é µÈ´Ù.